В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, умеющая находить общий язык с коллегами и доводить дела до конца. Каждый эпизод – это новое сложное преступление, где героям приходится сопоставлять факты и искать зацепки.
Работа в полиции требует не только профессионализма, но и умения справляться с давлением. Капланова и её подчинённые сталкиваются с разными трудностями, но всегда поддерживают друг друга. Сериал показывает не только расследования, но и личные истории героев, делая их живыми и понятными зрителю.
