Две главы из биографии Джонаса перекликаются между собой, словно зеркала. В 1995-м он — замкнутый юноша, сомневающийся в каждом своем шаге. Спустя восемнадцать лет перед нами совсем другой человек: обаятельный, порывистый, тридцатилетний мужчина, который пытается обрести внутреннюю гармонию.
Эти периоды связаны невидимой нитью. В первом — подростковая неуверенность, во втором — взрослые поиски себя. Но оба времени показывают, как меняется человек, сохраняя при этом что-то важное внутри.